Puszka na płatki i rodzeństwo Szajki

Kiedyś strasznie denerwowało mnie jak moja mama przesypywała, przelewała lub przekładała różne produkty - zwykle spożywcze lub toaletowe - z ich "sklepowych" opakowań do innych, jej zdaniem ładniejszych. Nie można się było połapać, co gdzie jest i czy drobny biały proszek w pudełku w kwiatki to mąka, cukier puder czy sól... Chyba się starzeję, bo teraz i mnie zaczynają drażnić celofanowe czy papierowe opakowania... Zgodnie z tą "myślą przewodnią" powstała puszka na płatki owsiane, która w żaden sposób nie sugeruje, że są w nieju właśnie płatki:))

A poniżej jeszcze kilka zdjęć z mojego wyjazdu. Rodzeństwo Szajki:)

Kocia mama

Kolejny element kolekcji z kotami - deseczka "Kocia mama":)

Znowu czarne koty

Kolejna odsłona kolekcji z kotami. Tym razem zawieszki-serduszka.

Pudełko z miśkiem i nowe zawieszki

Kolejne wytworki ostatnich dni:)

Zima - biała i czysta

Zgodnie z obietnicą, dziś kilka zdjęć z mojego weekendowego wyjazdu. Zima, czyściutka i ładna. Niestety temperatura nie sprzyjała spacerom, więc zdjęć zrobiłam niewiele.

Czarne koty

Wróciłam z baaardzo krótkich wakacji. Miały trwać jeszcze dziś, ale ze wzgledu na pogodę postanowiliśmy wrócić wcześniej. Zdjęcia postaram się zamieścić jutro, taka prawdziwa wiejska i czysta zima. Nie warszawska paćka w kolorze szaro-brązowym, ale najprawdziwszy biało-biały śnieg.
A dziś mała zajawka mojej nowej kolekcji, którą nazwę "w krainie kota" albo jakoś tak.

Dostałam wyróżnienie od Kaprysi. Ślicznie dziękuję:))

Zmiany na blogu i kilka nowych prac

Postanowiłam, że od dziś mój blog będzie tylko po polsku. Tłumaczenie każdego zdania na angielski za bardzo ogranicza moje wypowiedzi. A czasami mam do powiedzenia coś więcej poza krótkim opisem prezentowanych tu prac. Poza tym, jest Google Translator. Założyłam też drugiego bloga, który dla odmiany będzie po angielsku i tam będę zamieszczała tylko zdjęcia moich prac. Natomiast ten blog (Decoupage i Koty) będzie również - tak jak dotąd - przede wszystkim poświęcony decoupage, ale chcę aby był bardzie osobisty...
Ponieważ dziś wyjeżdżam na kilka dni, następny post pojawi się najwcześniej we wtorek. Tak więc dziś "hurtowo" kilka najnowszych prac:)

Jadę w Bory Tucholskie, byłam rok temu zimą, ale zapomniałam aparatu. Tym razem nie zapomnę i postaram się zrobić dużo ładnych zdjęć.

Piórniki / Pencil-cases

Dwa piórniki decoupage - większy i mniejszy. Co by porządek na biurku był:D

Two pencil-cases to make the desk look clear.

Kwiatowe pudełeczka / Flower Boxes

Choć śnieg za oknem i w ogóle środek zimy, to tak na poprawę nastroju zrobiłam dwa wiosenne, kwiatowe pudełeczka.

Even the Winter is on, and it snows all days, I made these two flower decoupage boxes just to feel the Spring.

Zegar decoupage w róże / Roses Clock

Taki sobie prościutki i na szybko ozdobiony papierem ryżowym mały zegar ścienny.

Simple small wall clock decorated with rice paper.